3:7. הִשְׁבַּעְתִּי אֶתְכֶם בְּנוֹת יְרוּשָׁלַםִ בִּצְבָאוֹת אוֹ בְּאַיְלוֹת הַשָּׂדֶה אִם־תָּעִירוּ וְאִם־תְּעוֹרְרוּ אֶת־הָאַהֲבָה עַד שֶׁתֶּחְפָּץ ׃ ס

3:7. ז הנה מטתו שלשלמה--ששים גברים סביב לה  מגברי ישראל

3:7. הִנֵּה מִטָּתֹו שֶׁלִּשְׁלֹמֹה שִׁשִּׁים גִּבֹּרִים סָבִיב לָהּ מִגִּבֹּרֵי יִשְׂרָאֵל׃

3:7. ‏הִנֵּ֗ה מִטָּתוֹ֙ שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה שִׁשִּׁ֥ים גִּבֹּרִ֖ים סָבִ֣יב לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃

3:7. Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.

3:7. Look, it is Solomon's carriage, surrounded by sixty heroic men, the best of Israel's soldiers.

3:7. Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.

3:7. Behold, it is the litter of Solomon! Around it are sixty mighty men, some of the mighty men of Israel,

3:7. Behold his bed, which [is] Solomon’s; threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.

3:7. Behold, it is the litter of Solomon! About it are sixty mighty men of the mighty men of Israel,

3:7. Behold, it is the litter of Solomon; threescore mighty men are about it, of the mighty men of Israel.

3:7. Lo, his couch, that [is] Solomon`s, Sixty mighty ones [are] around it, Of the mighty of Israel,

3:7. Look, Solomon's traveling chair. There are 60 soldiers guarding it, strong soldiers of Israel.

3:7. Behold, it is Solomon\'s carriage! Sixty mighty men are around it, Of the mighty men of Israel.

3:7. Behold H2009 his bed, H4296 which [is] Solomon H7945 H8010 's; threescore H8346 valiant men H1368 [are] about H5439 it , of the valiant H4480 H1368 of Israel. H3478